|
dissapte 14-I-06 :
diumenge 15-I-06 : actes religiosos
|
Simat de la Valldigna[@more@]
|
Tradicions de Sant Antoni Abat a Catalunya
|
||
|
El porquet de Sant Antoni. Ja he comentat abans que sempre es representa a Sant Antoni al costat d’un porquet. El motiu és per l’estima que aquest sant va tenir pels animals. Però… els de Barcelona, que tot s’ho fan seu (no t’enfadis si ets de Barcelona!, eh?) , en tenen una versió un pèl diferent. Diu una tradició que Sant Antoni Abat va visitar Barcelona (només faltaria!) i que tot just havia entrat a la ciutat, se li va presentar una truja que portava un garrinet a la boca que no podia caminar perquè tenia una pota esgarrada. La mare va deixar el porquet als peus del sant i aquest el va beneir. Ràpidament quedà sanat i es va posar a córrer com si res. La truja, agraïda al sant, no va deixar-lo mai i va seguir-lo sempre pertot arreu. Com que el sant va morir abans que la bèstia, la llegenda diu que la truja el va enterrar. Per tant, el porquet no és tal porquet, sinó una truja i és de Barcelona. Però… alerta perquè una variant d’aquesta llegenda diu que no va ser la truja que va acompanyar al sant sinó el porquet, que li va demanar a la seva "mare" poder acompanyar a Sant Antoni per tots els camins d’evangelització i que li va fer companyia al desert durant la seva vida ascètica. O sigui que ja ho saps. Jo… si m’haig de creure alguna d’aquestes llegendes, em quedo amb l’última versió, ja que és més coherent. Però… recorda que només és una llegenda!. |
Més Barcelona. Els barcelonins segueixen amb més llegendes per fer-nos creure que el Sant havia estat a la ciutat comtal i diuen que quan Sant Antoni estava al desert, uns emissaris del governador de Barcelona es van traslladar fins a Egipte per demanar que el sant vingués a la ciutat, ja que la filla del governador estava molt malalta i ningú l’havia pogut curar. Diu la llegenda que per anar més ràpid, el nostre amic Antoni va enfilar-se damunt d’un núvol i que amb una bufarada va ésser a Barcelona. Va desembarcar a la platja i va visitar la filla del governador a casa seva. La va beneir i a l’instant va quedar curada. La platja on va "desembarcar" el sant va rebre el nom de Platja de Sant Antoni, i fins i tot, hi ha uns núvols que tenen per nom la "Barqueta de Sant Antoni". Són uns núvols llargs que recorden el que va fer servir el nostre amic.
La festa dels animals. Pel dia de Sant Antoni a Catalunya tots els tartaners portaven el cavall i la tartana a beneir. Recorda que abans no hi havia cotxes i que per anar als llocs s’havia d’anar amb tartana. Molts d’ells portaven una imatge als carros, perquè Sant Antoni els protegís. Ara és més corrent portar a Sant Cristòfol, que és el patró dels conductors, tot i que n’hi ha que encara porten allò de: "No corras Papá" amb les fotos dels fills, del novio o de la novia, de la dona … Clar que aquests no protegeixen!. També hi anaven tots els pagesos i totes aquelles persones que tenien ocells, gossos, gats i altres animals domèstics. Tots els animals anaven guarnits al màxim, sobre tot els cavalls. Sant Antoni Abat, com a protector i patró dels animals té diverses poesies, cançons i corrandes, una és aquesta:
|
Sant Antoni és un bon sant |
Cal dir amic/ga que un xavo és el nom d’una moneda que es feia servir antigament.
No cal deixar de banda la desfilada de cavalls que es fa a la ciutat de Barcelona, coneguda com la dels Tres Tombs, i en altres indrets de Catalunya. El nom dels tres Tombs sembla derivat, segons el Costumari Català d’en Joan Amades, perquè la comitiva donava tres voltes a l’entorn de l’illa on hi ha situada l’església de Sant Antoni. La cavalcada dels Tres Tombs havia constituït una de les festes més populars de la ciutat de Barcelona. Encara ara se segueix realitzat amb èxit.
La rifa dels Porcs. A Barcelona pel dia de Sant Antoni començava a sortir la comitiva de la Rifa dels Porcs. Aquesta rifa va ser instituïda per mantenir a dos frares de la desapareguda Comunitat Antoniana de Barcelona que es dedicava a atendre malalts afectats de la lepra. Com que l’església d’aquesta comunitat estava dedicada a Sant Antoni, per això se’ls va dir Antonians i el barri va ser conegut com Sant Antoni (barri que encara existeix). Van fundar diversos hospitals i cases a Catalunya, però els avenços de la medecina van fer que aquesta comunitat desaparegués i s’integrés en altres ordres religioses. Els dos germans que quedaven es van integrar a l’Hospital de la Santa Creu i per tal de mantenir-los es decidí fer una rifa anyal de tres porcs coneguda per la Rifa dels Porcs de Sant Antoni. Per fer-ne propaganda i a fi de motivar a la gent a comprar bitllets, es passejaven els tres porcs pel centre de Barcelona diverses vegades des del dia 17 de gener (Sant Antoni Abat) fins el dijous gras, dia en que es feia la rifa davant l’església de Sant Antoni. Hi havia una comitiva formada pels tres porcs, dues persones de l’hospital i una petita orquestrina. La rifa es va fer fins l’any 1882.
Cal esmentar que també en altres indrets s’havien fet rifes de porcs, encara que no hi haguessin hagut els Antonians. Per cert, que els leprosos, tenien com a protector a Sant Antoni Abat, i es diu que tenien gravada la imatge del sant a la campaneta que portaven lligada a la ma per prevenir la seva proximitat.
Ah… per cert, hi ha un refrany que diu que "De Sant Antoni a Sant Sebastià fa el fred més fort de l’any". Per tant, tenim quatre dies de molta fred!
© Ángel Rodríguez Vilagran
