publicat el 12 de novembre de 2007–REEDICIÓ
[@more@]
El rei renya el veneçolà i abandona la Cimera. – King Juan Carlos of Spain tells Hugo Chávez to shut up and leaves the meeting of the Ibero-American Summit during a speech by Nicaragua's Daniel Ortega. – Pleno de la Cumbre Iberoamericana, Santiago de Chile, 10 de noviembre de 2007. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, discute con el presidente español José Luis Rodríguez Zapatero cuando éste interviene para pedir respeto hacia el ex presidente de España José María Aznar, ante lo cual el rey Juan Carlos dice a Chávez "Por qué no te callas". Más adelante, el presidente de Nicaragua Daniel Ortega acusa a la diplomacia española de interferir en las elecciones nicaragüenses y el rey de España abandona la reunión en señal de protesta. TV3, Telenotícies vespre, 10-11-2007
