«La Fundació Jaume II El Just i el Monestir de La Valldigna» [Sico Fons]

(La Fundación Jaime II el Justo y el Monasterio del Valle Digno)  … Tant que ens va costar desfer-nos dels frares, i ara haurem d’aguantar aquests nous amos? Sico Fons


[@more@]

[] "Després de comprovar una vegada més, l’eficàcia de la Fundació Jaume II el Just a l’hora de difondre i defensar la cultura i la llengua… dels castellans, crec que ha arribat el moment de plantejar-nos-hi una sèrie de reflexions. Què hem guanyat nosaltres els valldignencs amb la creació d’aquest centre que pretén ser cresol i llum dels saber? Jo, personalment, no ho sabria escatir amb certesa, perquè la veritat és que ningú per aquestes contrades, pareix poder llevar-se del damunt la impressió que el monestir de Simat, s’ha convertit en una espècie de bunker o fundació privada que existeix totalment d’esquena als pobles que l’envolten. El tema de la llengua és potser ben significatiu. Qui açò subscriu va assistir el passat 15 setembre a la inauguració de l’obra pictòrica del Nobel de Literatura Dario Fo (un goig, per cert) i va poder-hi comprovar, una volta més, el poc respecte que sent aquesta fundació i la Generalitat valenciana per l’idioma dels habitants d’aquesta comarca. Una comarca, val a dir, que a banda dels emigrants i alguna cas aïllat més o menys anecdòtic, és catalanoparlant en un 100 %. I que conste que, en principi, no sentim cap animadversió per la cultura i la llengua dels castellans. La veritat, però, és que ací, molts com jo, creiem que una institució d’aquestes característiques deuria donar suport, sobretot, al valencià. Com s’enten, doncs, que la llengua oficial dins del monestir siga la castellana? Com s’entén que la majoria dels seus escrits estiguen redactats en aquesta llengua?
Ja són moltes les ocasions en què hem vist com, tant els programes, com els actes, com els empleats i, fins i tot, els visitants (que ningú sap massa bé d’on ixen), fan servir exclusivament aquest idioma.
Així doncs, ningú no es va sorprendre de què la traducció simultània de les paraules del dramaturg italià foren, el dia que he esmentat, en castellà. Ni tampoc que el llibre “Festa Teatre” que es repartí gratuïtament entre el públic, estigués escrit en un 95 % també en la llengua oficial d’Espanya. Al capdavall això ja ha succeït en molts altres esdeveniments culturals del recinte monacal.
Però creiem fermament que açò hauria de canviar, tot i que ja sabem que una Generalitat que es vanaglòria de la bona salut del valencià parlat i escrit (glup!), poc fiable serà a l’hora de defensar cap cultura ni llengua autòctones. Realment, ben contents i desvanits estaran els del PP, ja que aquest partit ha demostrat massa vegades que per a ells, l’estat ideal de la nostra llengua és el d’un fet anecdòtic i folklòric –i conservat en formol– que s’ha de mantenir aïllat i endormiscat per a mostrar-lo –com qui mostra un vell vestit d’un avantpassat desat a l’armari– en certs dies determinats.
Fa uns anys l’estat ruïnós del monestir de Santa Maria de la Valldigna (ara anomenat Real Monasterio) era un fet lamentable que crispava l’ànim a qualsevol persona amb un mínim de sensibilitat i inquietuds culturals. Per això molts ens vam alegrar quan aquest venerable edifici fou comprat per la Generalitat Valenciana. Això sens dubte facilitaria la recuperació de tan emblemàtic recinte històric. Però si el preu que hem de pagar per la restauració i la conservació del Convent de Simat, és el de deixar que certes persones forasteres s’apoderen d’aquestes ruïnes per tal d’administrar-hi fundacions privades alhora que de, tant en tant, es concedeix graciosament l’entrada als indígenes de l’indret (per allò d’admirar i bacabadar-se amb la pompa i fastuositat de l’aristocràcia política i cultural), la veritat és que caldria plantejar-nos, si no ens cal, ara mateix, una revisió en profunditat de la tasca d’aquesta institució.
I si no, no tindrem més remei que pensar que tal vegada estàvem millor abans. Si més no els vells enderrocs cistercencs servien perquè els xiquets i els jóvens simaters jugaren i es divertiren per la zona.
 ,,, Tant que ens va costar desfer-nos dels frares, i ara haurem d’aguantar aquests nous amos?
" []

Sico Fons

 

 

Entrevistem Encarna Sant-Celoni i Verger, escriptora de la Vall

"El feminisme és una manera de viure que completa l'humanisme; i sí, em considere feminista, i nacionalista i ecologista i d'esquerres".

De Tavernes és l’escriptora Encarna Sant-Celoni i a la platja de Tavernes ens dirigim per poder conversar amb aquesta dona que ha guanyat premis literaris tan prestigiosos com el Ciutat de Cullera (1983), per Dotze contes i una nota necrològica; el Joanot Martorell de Gandia (1985), per Siamangorina; el Vila de Puçol (2004), per Guarda't dels Jocs del destí, i l’accèssit del IV Ciutat de Torrent (2002), amb Al cor, la quimereta.

Entrevista: Sico Fons. Foto: Encarna Sant-Celoni.

[@more@]

Encarna, anem directes al gra, què és la literatura per a tu?

Ho és tot, com a lectora i com a autora. La màgia de la literatura és tan gran que ens depassa, ens fa riure i plorar, patir i gaudir…, i viure, perquè, en algun moment, totes i tots en som protagonistes.

Com et va nàixer aquesta vocació o ofici?

Com a substitut de la parla. Sé que pot semblar un tòpic, però és cert; de jove era molt tímida, tancada, em costava parlar de mi, contar coses meues…, però m'agradava molt llegir; la literatura va ser l'esperó que em féu començar a escriure: de primer, diaris i poemes, i en acabant, narrativa.

També escrius poesia.

Sí; però, encara que tinc publicats quatre llibres de poesia, em considere més narradora que poeta. La narrativa, la conree; la poesia em conrea, m’ha de nàixer; ja sé que pot sonar cursi, però ho sent així.

I ara parlem de tu: ens crida l’atenció que eL 1985 guanyares el Joanot Martorell amb la novel•la Siamangorina. Què significà per a tu l’obtenció d’aquest prestigiós premi?

Estar quasi 16 anys sense publicar –que no escriure– cap obra de narrativa, malgrat les bones crítiques; en fi, són coses del passat que no s'ho val remoure. Parlant d’una altra cosa, m’acabe d’adonar que tota la prosa que m’han editat ha estat prèviament premiada, mentre que en poesia, en què no he rebut cap premi, no hi he tingut problemes a l'hora de publicar.

I què és aqueixa novel•la de títol tan enigmàtic? Potser un homenatge poètic al món llatí? De què va?

Enigmàtic?, no. El títol juga amb la parasíntesi de 'siamés' i 'angora': la raça d'una gata que apareix en la novel•la. Quant a l'argument, Siamangorina pren l'excusa d'un viatge de Diànium a Tàrraco –Dénia i Tarragona en temps dels romans– per a parlar d'un viatge a l'interior de la protagonista, Eumàquia, una exmatrona i exmestressa de cortesanes, i està dividida en huit parts cadascuna de les quals s'inicia amb el vers d'un poema que es reprén en la part final, la més poètica i eròtica alhora, al meu parer.

I ara podríem parlar de la teua darrera novel•la publicada i premiada a Torrent, Al cor, la quimereta. Un homenatge a la dona? Al món llaurador? A la llengua col•loquial?

Al cor, la quimereta és un homenatge en primer lloc a ma mare, i en segon lloc, a la Valldigna, a totes les mares i a totes les valldignes del País Valencià i més; a la nostra llengua i a la nostra cultura, al nostre passat recent, a la nostra història, la de tots els dies i no per això menys important que la 'Història' en majúscules.

Segur que no és gens autobiogràfica ni la seua acció transcorre a Tavernes?

Al cor, la quimereta està basada en la vida de ma mare, amb totes les llicències que m'he volgut permetre, i sí, transcorre ací, a la Vall. I també transcorre a Tavernes, entre el Poble i la Mar, el conte "Escamnament desafortunat" del meu darrer recull, Guarda't dels jocs del destí, editat per Brosquil, i el que l'octubre passat es publicà en l'edició valenciana del diari El País: "Sàpiens, sàpiens?".

A quin escriptor o escriptora t’agradaria que et compararen?

Tot i que fóra un honor, m’estime més continuar barallant-me per aconseguir un estil propi. Ara bé, si el que vols és saber quins autors hi inclouria…, podria esmentar Djuna Barnes, Karen Blixen, Pere Calders, Maria-Mercè Marçal, Jesús Moncada, Dorothy Parker, Jean Rhys, Saki, Isabel-Clara Simó, Sheri S. Tepper, Sarah Waters, Oscar Wilde, Jeanette Winterson…

Caram! Tens bon gust literari. Canviem una mica de tema. Treballes de traductora-correctora en la Generalitat Valenciana i has cotraduït poesia danesa. Com et vas arribar a interessar per una literatura tan aparentment llunyana com la danesa?

Coses del destí, supose, amb una bona amistat pel mig. Sempre m'ha atret molt el nord, el fred, la seua manera de viure, de pensar…; ja se sap, els pols contraris s'atrauen. I també vaig fer una versió adaptada en prosa de la Kalevala finlandesa que va publicar 3 i 4.

Ens fa l’efecte que t’interessa el tema del feminisme. Com ho veus? Es pot dir que la dona ja ha assolit igualar-se a l’home?

No és que m’interesse, per a mi el feminisme és més que un tema i més que la simple antítesi al masclisme –que en tot cas s'hauria de dir 'femellisme'–; és una manera de viure que completa l'humanisme, i sí, em considere feminista, i nacionalista i ecologista i d'esquerres. Quant a la pregunteta, crec que en la societat occidental encara queda molt de camí a fer, encara que no ho semble, i, si parlem de la resta del món, bona nit cresol.

I aprofitant el teu treball de traductora, com veus de salut la nostra llengua? No calen respostes pietoses.

Sincerament, la veig fotuda, gràcies sobretot a la desídia dels que diuen que ens representen. Però no s'ha de perdre l'esperança: de pitjors, n'hem viscudes i ací estem.

I per a acabar, parla’ns del futur. Projectes.

Bé, a banda d'esperar que prompte veja la llum una traducció de contes orientals a la francesa que editarà Moll (Els mil i un quarts d'hora), estic treballant en una antologia de poesia que es dirà Eròtiques i despentinades, i en acabant vull dedicar-me a acabar una novel•la que tinc a mitges.

SÀPIENS SÀPIENS? [Encarna Sant-Celoni]

   A tots els éssers que habiten La Valldigna, inclosos els humans.  

Sóc arqueòloga i vallera, i des del 2027 dirigisc l'excavació d'una cova dels contraforts septentrionals del massís del Montdúver, a 2 km del poble. Vaig pegar a fugir al 2002, fruit del fluix migratori cap al cap i casal a la percaça d'estudis, i, ves per on, ara no deixe d'enyorar-me del que llavors m'engabiava. 

[@more@]

Puge al barranc cada dia i a l'acte pose mans a l'obra, perquè la visió de la vall que un dia fou digna, verda i feraç convertida en una massa erma clapada de camps de golf i piscines, i inundada d'asfalt i formigó, em fa bullir la sang. Tot això que hem guanyat!, diran alguns. Ausades!, els respondria: ja no hi ha incendis provocats perquè no queda muntanya; els rius i les séquies són abocadors; els llauradors han mort en l'oblit i els tarongers, de tristesa, i l'aigua de vora mar és una barreja de porquícia amb reminiscències de salobre que no atrau cap banyista.

Ningú, però, no féu cas dels senyals precursors. D'antuvi s'assecaren els ullals i els pous, i en acabant les fonts: les Fontetes de Cantus i el Clot de la Font foren les primeres, seguides de les de la Granata, el Canut, la Sangonera, la Drova, la Puigmola… Tot va començar fa vint anys, amb la instal·lació de les 47 torres d'alta tensió que creuen la vall i la consegüent posada en marxa d'un PAI promogut per la ‘caixa’ del ninotet bicèfal; el cop de gràcia fou la construcció d'un parc temàtic per aprofitar l'esquer cistercenc.

Recorde que sempre que ma tia venia feia que mon pare la dugués pel camí Marenys per comprovar, en persona, que les flors de les piteres –les guardianes de les motes, segons ella– continuaven vetlant perquè l'últim reducte verge del litoral de Tavernes seguís sa i estalvi. Afirmava que tot no estava perdut, que encara hi havia gent que creia en la Valldigna, sense demagògies…

Ma tia m'explicava que als anys 60 la gent estiuava en barraques de puntals i canyes, i que encara es conreava arròs a la Partida, i canyamel… A poc a poc, les barraques deixaren pas a les casetes de rajola i ciment, i aquestes, als edificis de quatre pisos sense ascensor, i als blocs d'apartaments, les urbanitzacions, els gratacels i les aterridores marines. I, quant a les marjals, les dessecaren i terraplenaren per plantar-hi tarongers.

També em contava coses de l'avi, un sentimental que s'estimava la terra amb deliri. Un colp jubilat, mamprenia la bici en clarejar el dia i es dedicava a passejar pel terme: de dilluns a dissabte, a l'horta –al Massalari, al Molló, a la Marina, al Ràfol, al Racó o al Cambro; cada dia a una partida–, a distraure's birbant, refent cavallons o arreplegant llicsons, roselles, endívies i cama-roges, per fer verdura, i el seté dia, als Marenys, a tirar el rall en les fondaladetes a veure si hi queia algun llobarro a més de sargs i corballs, o a fer caragols als muntanyars, entre els tamarius, les punxeres i els lliris de mar. A mitjan matí, feia els honors a l'esmorzar que li havia preparat la dona amb les sobres del sopar, un bon tros de pa i una bóta de vi i, amb el pap ple, prosseguia la faena fins a l'hora de dinar; no li calia rellotge per a saber quan tornar al poble, amb una ullada al sol en tenia prou. Jo també hauria sigut feliç així, però no podré, ni tampoc els meus fills ni els meus néts: com uns inconscients consentits, en menys d'un segle hem malmés el paradís que rebérem en préstec, i la vall trigarà milers d'anys a recuperar-se'n.

[…]

Marge dret del barranc del Bolomor, 05.05 del matí, hora solar, d'un dia qualsevol d'estiu d'un any arreu del tercer període interglacial del Plistocé; o siga: fa poc més poc menys 130.000 anys. Des de la boca de la cavitat, a una altitud de 100 m, la panoràmica és formidable, més encara, espectacular: enfront, els vessants sud-orientals de la serra de les Agulles, amb les altes i frondoses muntanyes de les Creus en primer pla; just al dessota, el cabalós riu Vaca circumdat per la imponent verdor d'una omeda luxuriant, i a la dreta, més enllà dels aiguamolls, l'esclat resplendent de la mar.

Una robusta figura d'extremitats curtes s'alça del rogle de cossos amuntegats en la foscor i, fent tentines, s'acosta a l'entrada de la cova. És una dona, tot i que la indumentària impedeix apreciar-ho a simple vista; una dona alta per al seu sexe i gran, d'uns trenta anys. Té la pell clara, el front estret i inclinat, els ulls blaus i els arcs ciliars pronunciats. No sap què l'ha despertada –a penes és audible: no arriba a ser soroll–, però sap que no és bo.

Guaita pertot a la defensiva, tesant els sentits, a la recerca de l'origen de l'intempestiu soroll i, en mirar cap a la dreta, es deté en sec de l'esglai: sobresortint de l'espessa roureda que ocupa els ombrius del barranc i destorbant la visió de la costa argentada, hi ha la causa d'allò que la inquieta; emet una vibració d'intensitat constant que s'apodera del cervell de la bolomorenca i li produeix un intens dolor palpitant que es propaga com un càncer des dels lòbuls temporals. Només sent la vibració, esmussant-li les oïdes, com si una força intangible fes lliscar un guix gegantí per una pissarra; com si un estilet espuntat li trepanàs el crani sense cap anestèsia.

Té por d'apropar-s'hi, tot i que la cosa sembla morta, i per fi, armada amb una destral de mà, fa una ullada als voltants. A l'esquerra, un segon monstre gegant sense cos –mig arbre esquelètic, mig insecte o ocell–, de membres prims del color de la mar abans d'una tempesta entrellaçats com fils d'aranya, li impedeix la vista de les muntanyes que tanquen la idíl·lica vall pel ponent. Desesperada, l'ataca sense vacil·lar i rep una descàrrega elèctrica de voltatge mitjà que la deixa mig atordida. Un reguitzell d'imatges li bombardeja sense misericòrdia els glòbuls oculars i el futur de la Valldigna passa pels seus ulls a la mateixa velocitat que diuen que passa la vida pels nostres abans de morir: impossible d'imaginar.

Veu homenets amb metzina a les venes en lloc de sang pegant foc a les muntanyes fins a descarnar-les. Veu aprimar-se el riu fins a gairebé desaparéixer, i ocells sorollosos trencant el cel i esglaiant les estrelles. Veu la costa taponada per fileres de ruscs de diferents alçàries. Veu com farceixen la vall d'innombrables flums negres recorreguts per bonidors eixams multicolors. Veu terratrèmols, gelades, sequeres, incendis, epidèmies, inundacions…

La paüra amorteix una mirada adés desafiant i d'alguna manera pren consciència que està abocada a l'extinció; però el que l'entristeix no és que aquells homenets de front recte i mandíbula prominent en siguen els responsables; l'impacte que el seu cor no pot suportar és sentir, des del futur, el clam agònic de la natura. El pesar li solca el rostre i, amb un crit estentori de pura impotència i ràbia que ensordeix la vall, convoca sense voler les forces primigènies i cau estesa als peus de la torre d'alta tensió. D'ací vora 130.000 anys uns paisans descobriran el fòssil del seu parietal esquerre i el consideraran producte d'una mort fortuïta, sense saber que la causa del traspàs de la neandertal ha estat una fugaç visió del seu futur, el d'ells, no pas el d'ella.

[…]

Un moviment brusc entre blocs rocallosos a la serralada mallorquina provoca una pertorbació que sacseja el fons marí. A la costa dels Tarongers, entre el cap de Cullera i el cap de Sant Antoni, el fosc llunyedar avança cap a la vora i el nivell de l'aigua puja seguint-li el compàs. La mar bull tota la nit com cassola en forn i l'endemà exhibeix la perfecta albaïna que precedeix la maregassa: una bassa d'oli sense ni un bri d'aire que l'avalote sota la metàl·lica negror del cel. D'improvís, de la sobrefaç de la mar emergeix una immensa paret llisa amb tots els colors del verd que comença a ascendir, encrestada, fins a ocupar l'horitzó; que recula com un rinoceront preparant-se per a envestir, i que s'atura un segon per a iniciar la impetuosa càrrega enroscant-se amb una roncor espaordidora que retruny al lluny i fa tremolar les muntanyes. L'ona, finalment, s'estimba amb un brogit eixordador i esclata amb una bellugadissa efervescent que ho nega tot.

La mar, quan vol, requesta el que és seu i ho obté, malgrat les xarxes.

Que l'opressora incultura

muiga sota les nostres mans!

 

Platja de Tavernes, 7 d'octubre de 2007

ENCARNA SANT-CELONI I VERGER (Tavernes de la Valldigna, La Safor)

(conte publicat en “El Quadern” de l’edició valenciana d’El País el 25 d’octubre de 2007)

Himne a Tavernes, fragment. Paco Valiente i Ladislao Marí (ca. 1926).

Paco Muñoz, cantant valencià, premi de la Fundació Sant Jordi 2007

Dissabte a la nit el Monestir de la Valldigna va ser una festa. El moviment scout celebra el seu primer centenari i ha volgut celebrar-ho amb festa grossa. La Fundació Scout Sant Jordi va donar els seus premis anuals amb una assistència massiva a l’església del Monestir. El cantant Paco Muñoz va ser l’estrella de la nit. Emocionat, va rebre el premi de la Fundació Sant Jordi 2007. Més tard el personal present s’aplegà a la sala de l’antiga almàssera per fer el tradicional Sopar de Sant Jordi.  L’antic monestir cistercenc acollia així un acte d’homenatge merescut a un gran artista. Per una volta el cenobi va ser usat per valencians conscients, amants de la seua terra i agraïts als seus personatges més dignes.

[@more@]

Amb un fred que pelava, amb 3 o 4 graus a l’exterior i el cometa 17P/Holmes resplendent en el cel, l’església del Monestir de la Valldigna no invitava a romandre-hi molt de temps. Tanmateix tots ens sentíem implicats en els projectes de la  Fundació Scout Sant Jordi.

Per escalfar l'ambient anímic, el Cor de Cambra QuinzedeMarç va interpretar diverses obres d'arreu del món, d'Àfrica, Àmerica, però també de Lluís Llach, de Lluís Gavaldà i tradicionals valencianes.

Dins dels VIII Premis Sant Jordi 2007 s’atorgaren el premi Objectius de fotografia i el Emili Beüt a l'activitat escolta. Ja posaré els noms dels guanyadors els pròxims dies.

El plat fort va ser el guardó lliurat al gran cantant Paco Muñoz en reconeixement a la seua gran labor en favor de la cultura valenciana, en la recuperació de gran quantitat de cançons tradicionals i per la incorporació al patrimoni d’algunes significatives per al moviment scout. La Fundació valora el seu treball educant als joves, utilitzant la cançó i la música com a instruments educatius i com a eina per la recuperació del valencià.

Paco Muñoz, emocionat en rebre el premi, va comentar que havia parlat amb el seu amic Serrat per dir-li que li’l donaven i aquest li va dir: Que t’estàs morint? Clar que no, ja que acaba de gravar un disc per a xiquets de 3 anys.

Paco Muñoz contava que, sense morir-se, li havien dedicat un carrer al seu poble d’adopció, Monserrat, Ribera Alta, paral·lel al carrer d’Ovidi Montllor i al carrer de Josep Renau. I a la part esquerra del poble, li va dir l’alcalde.

Agraí el guardó però no volgué acomiadar-se sense fer pujar a l’entarimat a Maria del Carme Girau (ací també), cantautora de Simat i una dels Setze Jutges. Fa pocs mesos va rebre la Medalla d'Honor del Parlament de Catalunya, una d’eixes coses que fan per allà dalt, va dir Paco Muñoz.

La festa acabà amb un sopar amb més de 300 persones de la Valldigna i de tot el País Valencià a l’antiga almàssera.

marco | Societat | diumenge, 18 de novembre de 2007 | 22:04h
Foto: Paco Muñoz i Maria del Carme Girau, al Monestir de Santa Maria de la Valldigna. Enric Marco

Debat polític al voltant del futur de la platja de l’Ahuir

La Plataforma pel Pobles de la Safor va organitzar divendres una xarrada a la qual van assistir els partits progressistes de la ciutat. Cap de les formacions de la dreta local, entre elles PdG, responsable de la regidoria de territori, hi va assistir.

Representants del PSOE, BLOC, EV, EU i ERPV van voler expressar les seues inquietuds i plantejaments al voltant d'un dels llocs més amenaçats de la costa saforenca. L'Ahuir es troba en el punt de mira de part dels polítics i dels constructors, que pretenen la seua urbanització. De fet, en la passada gala de FAES, el gerent de l'empresa Rústicas SA, des de la tribuna, va fer un al·legat públic per la urbanització de la platja.

Per la seua part no van ser presents a l'acte cap de les formacions polítiques de la dreta gandiana. PP, UV i PdG no van aportar la seua visió al voltant del futur de l'Ahuir. En este sentit, cal destacar la marcada absència de representació de la PdG, tot i tenint en compte que Fernando Mut és l'actual regidor d'una gran macroàrea que controla l'urbanisme i el medi ambient a la ciutat.

Foto: Taula redona amb els polítics gandians. Font: Plataforma pels pobles de la Safor.

[@more@]

 

Pels pobles de la Safor ha emés un comunicat en el qual destaca la intenció de l'Ajuntament, manifestada en el debat a través de Vicent Mascarell com a representant del govern local, d'aquirir els terrenys de la platja per a la seua protecció. 

El Regidor del PSOE Vicent Macarell manifestà la voluntat de protegir l’espai verd a la taula rodona celebrada el divendres a la Casa de la Marquesa, moderada per Jesús Vilaplana, presentada per Roger Cremades i organitzada per la Plataforma pel pobles de la Safor al cicle de xarrades “Urbanisme i Medi Ambient a la Safor”.

Unanimitat en la protecció dels terrenys però discrepància en les formes

Vicent Mascarell (PSOE): “Apostem per la protecció i l'adquisició de terrenys”

Joan Francesc Peris (Els Verds del PV): “La gran esperança econòmica del turisme és la platja de l'Ahuir com a pulmó verd de la platja de Gandia”

Karina Vercher (EU): “Es pot desclassificar sense indemnitzar”.

Vicent Terol (ERC): “¿Quantes platges de l'Ahuir valen els pressupostos de la família reial?

Josep Miquel Moya (BLOC): “L'Ahuir ha de quedar protegida abans del nou PGOU si no volem arribar massa tard”.

Roger Cremades, membre del col·lectiu i ponent d’un recorregut gràfic per l’urbanisme i el paisatge valencià aplicat a la platja de l’Ahuir, es congratulà perquè la platja de l’Ahuir es salvara de la urbanització gràcies al treball dels ecologistes, i vistes les declaracions de Mascarell i la voluntat de la majoria política gandiana.

Tanmateix aquesta unanimitat política per a la protecció del paratge desvetllava divergències a l’hora de fer-la efectiva. Mentre els representats d'EU i ERPV, EV i BLOC apostaven clarament per la compra i la desclassificació com a sòl urbà, Mascarell apostava per la permuta i la intervenció del Ministeri de Medi Ambient, donada l'escassa capacitat econòmica de l'Ajuntament de Gandia i la manca de garanties jurídiques que podrien provocar conseqüències desastroses per al municipi en cas que la desclassificació fóra recorreguda judicialment pels propietaris.

Joan Francesc Peris, d’Els Verds del PV, Karina Vercher (d'Esquerra Unida) i Josep M. Moya (del Bloc), afirmaren que la llei no obligava a indemnitzar els propietaris. En concret Moya cità l'article 22 de la Llei del Sòl del 2007, on a efectes d'indemnitzacions no podran considerar-se expectatives derivades de l'assignació d'edificabilitats i usos urbanístics que no hagen sigut plenament realitzats.

http://www.muixeranga.info/

http://www.muixeranga.info/

KEN ZAPI – «Ilargia» {Versió Original en Euskera}

 

[@more@]

…Relacions Extrasensorials…

…Un dia em petarà el cor a batecs…

…Avui una cançó…

Ken Zazpi – Ilargia (lletra)

(moment mp3) (música)

La Música, com a molta gent, m'encante i no hi ha dia que no n'escolti. Avui posaré La Cançó, perquè m'encanta, perquè em recorda els bons moments amb el meu ex, perquè és fantàstica.

 

Ken Zazpi – Ilargia.

Està en Euskera, però posaré la traducció.

Disfruteu.

Euskera:

Esaiozu euriari berriz ez jausteko

esan bakardadeari gaur ez etortzeko.

Eusten nauen soka zara, ta itotzen nauena

ametsak sortu zizkidana, galtzen dituena.

Zuretzat ilargia lapurtuko nuke gauero

eta zu itsu zaude bere argia ikusteko

irrifarrez gero minez eragin didazu negarra

nire sua, itzali da, ez zara gaueko izar bakarra, ez zara

Esan sentitzen dudana ez dela egia

une baten sinisteko ez garen guztia.

Zuretzat ilargia lapurtuko nuke gauero

eta zu itsu zaude bere argia ikusteko

irrifarrez, gero minez, eragin didazu negarra

nire sua, itzali da, ez zara gaueko izar bakarra, ez zara

Castellà:

Dile a la lluvia que no vuelva a caer

dile a la soledad que hoy no venga.

Eres la cuerda que me sujeta y que me ahoga

la que me creó los sueños, y me los pierde.

Para tí robaría la luna cada noche

Y tú estás cieg@ para ver su luz

Sonriendo y luego haciendo daño me has hecho llorar

Mi fuego se ha apagado, no eres la única estrella de la noche, no lo eres!!

Dime que lo que siento no es verdad

Para creer por un momento todo lo que no somos.

Para tí robaría la luna cada noche

Y tú estás ciega para ver su luz

Sonriendo y luego haciendo daño me has hecho llorar

Mi fuego se ha apagado, no eres la única estrella de la noche, no lo eres.

 

 


Relacions Extramusicals

itunes picKen Zazpi Ilargia Aprofite per a agrair-li a Esplaitours que portara a Ruper a Castelló de la Ribera. I li dedique aquesta versió de ilargia en català al moliner.

                   bloc de kirikú  yaki


Escoltar per Creure…

Avanç programació-FESTIVERN 07/08

FESTIVERN
30 de desembre
SOZIEDAD ALKOHOLIKA
VOLTOR
AGRAVIATS
ATZUKAK
SAC DE GATS


-vesprada-
Carpa Cançó d'autor amb:
CESK FREIXAS
PAU ALABAJOS
+grups per comfirmar


+cercavila amb SARAU MEDITERRANI+sopar+campanades+visita guiada a monestir santa maria+campionat de futbet…I TOTA LA FESTA D'UN CAP D'ANY IRREPETIBLE!     Encara no està tot acabat de lligar per de moment això és el que hi ha…!


  • Matí:
    Visita guiada al monestir de
    Santa Maria de la Valldigna
    Torneig de futbet
     
  • Vesprada: Benvinguda al Festivern
    Concert de cantautors i música tradicional
     
  • Nit:  Concert


  • FESTIVERN 07/08: blocs.mesvilaweb.cat/Festivern + info: WWW.VALLDIGNA.CAT
    "Valldigna, som i serem"


  •         Web institucional

     

     
    31 de desembre
    BANDA BASSOTTI
    OBRINT PAS
    NEW YORK SKA JAZZ ENSEMBLE
    DESGAVELL
    INSERSHOW

    +Carpa DJ's amb
    MC RAKKI
    DJ GABB
    DJ GRASS
    I més djs de música electrònica!

    -vesprada-
    CARPA HIP HOP
    Grups per confirmar


     Sopar Popular organitzat per l'Associació Més que Rock 

      

    [@more@]

    -Torneig de futbet.
    -Cantada d'albades pels -carrers del poble i  zona d'acampada.
    -Concert de cantautors i música tradicional
    -Sopar Popular organitzat per l'Associació
    Més que Rock de la Valldigna
    -Cercavila i campanades
    -Carpa amb dj's

    Les universitats commemoren el 75è aniversari de les Normes de Castelló

    Participen en un acte avui a la Universitat Jaume I

    Les universitats de la Xarxa Vives commemoren avui el setanta-cinquè aniversari de les Normes de Castelló amb un acte a la Universitat Jaume I, sota el lema 'De Castelló a Bolonya'. Aquestes normes, rubricades el 1932 per destacats escriptors i entitats culturals, eren l’aplicació de l'ortografia de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), obra del Mestre Fabra, a la variant valenciana de la llengua. [+ article]
    + Viquipèdia: Normes de Castelló.

    [@more@]

    css.php